/*
 * PLUGIN RSS
 *
 * French language file.
 *
 * Author: Nicobubulle (nicobubulle@gmail.com)
 */

 theUILang.addRSS			= "Ajouter un flux RSS";
 theUILang.feedURL			= "URL du flux";
 theUILang.alias			= "Alias personnalisé";
 theUILang.rssAuto			= "Télécharger automatiquement les éléments publiés dans ce flux";
 theUILang.allFeeds			= "Tous les flux";
 theUILang.incorrectURL			= "S.v.p., spécifiez une URL correcte.";
 theUILang.cantFetchRSS			= "Erreur lors du chargement du flux.";
 theUILang.rssAlreadyExist		= "Ce flux existe déjà.";
 theUILang.rssDontExist			= "Ce flux n'existe pas.";
 theUILang.rssCantLoadTorrent		= "Erreur lors du chargement du .torrent.";
 theUILang.rssStatus			= "RSS";
 theUILang.rssStatusLoaded		= "Déjà chargé";
 theUILang.rssMenuLoad			= "Charger";
 theUILang.rssMenuOpen			= "Ouvrir dans le navigateur";
 theUILang.rssMenuClearHistory		= "Vider l'historique";
 theUILang.rssMenuAddToFilter		= "Ajouter aux favoris";
 theUILang.rssMenuManager		= "Gestionnaire RSS";
 theUILang.rssMenuRefresh		= "Mettre à jour le flux";
 theUILang.rssMenuDisable		= "Désactiver le flux";
 theUILang.rssMenuEnable		= "Activer le flux";
 theUILang.rssMenuEdit			= "Éditer le flux";
 theUILang.rssMenuDelete		= "Supprimer le flux";
 theUILang.rssDeletePrompt		= "Voulez-vous réellement supprimer le flux sélectionné?";
 theUILang.rssNewFilter			= "Nouveau filtre";
 theUILang.rssFilter			= "Filtre";
 theUILang.rssAddFilter			= "Ajouter";
 theUILang.rssDelFilter			= "Supprimer";
 theUILang.rssCheckFilter		= "?";
 theUILang.rssFiltersLegend		= "Configuration du filtre";
 theUILang.rssIncorrectFilter		= "Filtre erroné.";
 theUILang.foundedByFilter		= "Correspondances";
 theUILang.rssExclude			= "Exclure";
 theUILang.rssStatusError		= "Erreur lors du chargement";
 theUILang.rssFeeds			= "Flux";
 theUILang.rssCheckTitle		= "Regarder dans le titre";
 theUILang.rssCheckDescription		= "Regarder dans la description";
 theUILang.rssCheckLink			= "Regarder dans le lien";
 theUILang.rssMinInterval		= "Intervalle minimum";
 theUILang.rssIntervalAlways		= "(Corresponds toujours)";
 theUILang.rssIntervalOnce		= "(Corresponds une seule fois)";
 theUILang.rssInterval12h		= "12 heures";
 theUILang.rssInterval1d		= "1 jour";
 theUILang.rssInterval2d		= "2 jours";
 theUILang.rssInterval3d		= "3 jours";
 theUILang.rssInterval4d		= "4 jours";
 theUILang.rssInterval6d		= "6 jours";
 theUILang.rssInterval1w		= "1 semaine";
 theUILang.rssInterval2w		= "2 semaines";
 theUILang.rssInterval3w		= "3 semaines";
 theUILang.rssInterval1m		= "1 mois";
 theUILang.rssClearFilter		= "Remise à zéro";
 theUILang.rssMarkAs			= "Marquer comme";
 theUILang.rssAsLoaded			= "chargé";
 theUILang.rssAsUnloaded		= "déchargé";
 theUILang.addRSSGroup			= "Ajouter un groupe";
 theUILang.editRSSGroup			= "Modifier un groupe";
 theUILang.addRSSGroupContent		= "Contenu";
 theUILang.rssMenuGroupDisable		= "Désactiver le groupe";
 theUILang.rssMenuGroupRefresh		= "Mettre à jour le groupe";
 theUILang.rssMenuGroupEnable		= "Activer le groupe";
 theUILang.rssMenuGroupEdit		= "Modifier le groupe";
 theUILang.rssMenuGroupDelete		= "Supprimer le groupe";
 theUILang.rssMenuGroupContentsDelete	= "Supprimer le contenu";
 theUILang.rssDeleteGroupPrompt		= "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe?";
 theUILang.rssDeleteGroupContentsPrompt	= "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe ainsi que tout son contenu?";
 theUILang.rssAllFiters			= "Tous les filtres";
 theUILang.rssUpdateInterval		= "Intervalle de mise à jour";
 theUILang.rssShowErrorsDelayed		= "Retarder les notifications d'erreurs RSS jusqu'a ce que l'onglet journal ou le flux RSS soit visible";
 theUILang.Directories			= "Annuaires";
 theUILang.Labels			= "Étiquettes";
 theUILang.rssPatternExample		= "Regular Expression Example";

thePlugins.get("rss").langLoaded();
